VOA慢速英语:New Vaccine Joins Campaign to End Polio

世界卫生组织开始使用一种新的疫苗来预防小儿麻痹症(脊髓灰质炎)。小儿麻痹症(脊髓灰质炎)是影响五岁以下儿童的主要疾病。相关官员表示，这种疫苗将成为终结这种疾病的主要武器。

这种新的疫苗叫做B.O.P.V.，或者二价口服小儿麻痹症疫苗(bivalent oral polio vaccine)。这种疫苗于12月份在阿富汗的小儿麻痹症免疫运动中首次使用。

Carol Pandak是扶轮国际服务组织Polio Plus项目的工作人员。她说，卫生工作者已经开始在一些地方使用三价疫苗。在这些地方，小儿麻痹症病毒(脊髓灰质炎病毒)不止一种，例如在阿富汗。

目前共有三种脊髓灰质炎病毒。三价疫苗在对抗第三种类型的病毒方面效果最差，对抗第一种效果稍好，而预防第二种病毒效果最佳。结果，自1999年以来，患有第二种脊髓灰质炎的病例已经很少。

所以，医疗工作者越来越多的使用单价疫苗来预防第一种或第三种小儿麻痹症。但是Carol Pandak表示，在两种病毒均存在的地区，仅仅注射单价疫苗是不够的。

CAROL PANDAK：“预防了第一种病毒，第三种病例上升。应对了第三种病毒，第一种病毒又抬头。”

日内瓦世界卫生组织的Rod Curtis表示，这种新的二价疫苗解决了这个问题。

CAROL PANDAK：“这种二价疫苗的优点在于，一剂疫苗可以袭击两种原始脊髓灰质炎病毒。”

CAROL PANDAK表示，测试发现，这种新的疫苗比三价疫苗的效果高30%。

去年，阿富汗报告了30多例新增小儿麻痹症。其中大约一半感染第一种病毒，其余的是第三种。Rod Curtis表示，这表明了新疫苗一次性抵抗两种病毒的重要性。官员表示，今年计划在印度，尼日利亚和巴基斯坦进行类似的疫苗接种活动。

高强度的疫苗接种活动将全世界新增小儿麻痹症病例减少到每年2,000以下。“全球根除小儿麻痹疾病计划(Global Polio Eradication Initiative)表示，自1988年以来，每年新增小儿麻痹症患者的数量下降了99%。

小儿麻痹症的传染性很强。每200名患者中会有一人遭遇永久性的瘫痪，通常是腿部瘫痪。5%到10%的患者会在呼吸肌衰退后死亡。