和谐英语

VOA慢速英语:Winter Gives a Hard Chop to Washington's Cherry Trees

2010-02-23来源:和谐英语
1.But the recent storms that buried the city broke more than seasonal records.

文中的意思:

more than不只是

例句:His report is more than a survey.
      他的报告不只是一份调查。

      More than one answer is to your question.
      你的问题答案不只是一个。

其他意思:

超过,多于

例句:It's no more than one mile to the shops.
      到商业区不过一英里。

很, 非常

例句:I was more than a little angry when I saw how they'd ruined it.
      当我见到他们是怎样把它破坏时, 我不禁大为愤慨。

2.Workers have been busy picking up broken branches, some as thick as fifteen centimeters.

be busy doing sth忙于(做)...

例句:He who is too busy doing good finds no time to be good.
      太急于做好事的人,反而找不到时间去做好人。

pick up拾起, 捡起; 抬起

例句:He picked up the child and put her on his shoulders.
      他抱起孩子, 让她骑在自己的肩膀上。

      I picked up your book by mistake.
      我拿错了你的书。

3.The first trees were a gift from Japan in nineteen twelve.

主谓人称和数的一致。

4.The United States and Turkey are leading producers of cherries, though not all cherry trees produce fruit.

not all部分否定

all,every,both,always等用于否定结构时不是全部被否定,而是表示其中的一部分被否定。而且英语多半将not置于谓语中。

例如:

All is not a gold that glitters.(即Not all that glitters is gold.)
闪闪发光物,未必尽黄金。

Every one cannot write novels.(即Not every one can write novels.)
不是所有的人都能写小说。

I don’t like both of the novels.(即I like only one of the two novels.)
这两本小说我不是都喜欢。