VOA慢速英语:Counting the Votes in Iraq Only the First Step

伊拉克官员仍在进行周日选举的计票工作。超过6,000名候选人竞选议会325个席位。

伊拉克总理马利基的法律国家联盟暂时领先。但是，所有18个省份的全面结果仍需几天的时间才能出炉。

任何一个单独的团体都不可能赢得绝大多数的胜利。成立联盟来建立新的政府需要几个月的时间。

周日，巴格达发生一系列袭击事件，至少38人遇难。但是反叛分子实施的暴力和威胁未能阻止数百万伊拉克人进行投票。

投票率低于2005年进行的上次全国性选举——上次投票率是76%，这次仅为62%。但是已经高出预期。

有报道称选举存在舞弊现象，包括前总理伊亚德·阿拉维的“伊拉克名单”所作的指控。

在白宫，奥巴马总统表示，周日的投票仅是一个漫长的过程的开始。但是他表示，选举表明，用他的话来说，“伊拉克的未来属于伊拉克人民。”

奥巴马：“今天，面对那些只会实施破坏行动的反叛分子的袭击，伊拉克人民在建造自己的国家方面前进了重要的一步。美国将继续帮助他们实现这一过程，将有责任地结束这场战争，并在伊拉克人民控制他们的未来的过程中支持他们。”

奥巴马总统赞扬了在保护投票者的工作中起到带头作用的伊拉克安全力量。伊拉克下一届政府必须为国家安全担负起全部职责。

下周是入侵伊拉克七周年，自那时起，驻伊拉克美军的数量首次少于10万人。预期将有5万人在八月底之前撤出伊拉克。奥巴马总统再次表示，到明年年底，所有美国军队都将撤出伊拉克。

还有阿富汗问题。周三，美国众议院以绝大多数优势否决了迅速从阿富汗撤出美国军队的要求。俄亥俄州民主党Dennis Kucinich提出了该决议。他说，国会是时候重新考虑美国参与阿富汗战争的问题了。

DENNIS KUCINICH：“我们在阿富汗的军队伤亡人数已经达到1,000人，考虑一下我们为此担负的责任；我们为战争耗费的成本已经接近2500亿美元，考虑一下我们为此担负的责任。考虑一下我们为平民伤亡和这场战争的人力成本所担负的责任。”

佛罗里达州众议员，外交事务委员会高级共和党人Ileana Ros-Lehtinen反对该决议。她指出最近美国军队在阿富汗领导的进攻行动取得了胜利。

ILEANA ROS-LEHTINEN：“我们勇敢的男女士兵面对致命的仇敌已经取得了稳定的进展，他们以自己的生命冒险取得了这样的胜利。这样的进攻已经取得了巨大的成功，包括擒获塔利班高级头目，并为一些关键地区带来了稳定。”

去年，奥巴马总统决定向阿富汗增派军队。但是他希望在明年7月份开始从阿富汗撤军。国防部长罗伯特·盖茨周三在阿富汗表示，如果情况允许，撤军过程会提前。