VOA慢速英语:New US Law Cuts Out Private Lenders for Student Loans

今天，我们讲述更多关于美国高等教育费用的问题。如果你错过了上周的节目，可以登录我们的网站查看。

需要经济资助的学生可以向学校，或者本国政府，或者雇主求助。

如果你一直关注新闻，你肯定知道奥巴马总统签署了医疗改革法案。但是他签署的两个法案之一还对联邦学生贷款项目做出了更改。

这些变革将要求新的贷款直接从教育部门拨款。教育部已经向美国公民和永久性合法居民提供这种联邦政府担保的贷款。

但是自1993年以来，政府也向私有借贷者提供资金，为学生提供贷款。现在，截止到7月1日，所有的新贷款的唯一途径是直接的贷款项目。

相关官员表示，这部新的法律十年之内将为政府节约610亿美元的资金。这些节约的资金超过一半将用于为有需要的学生提供更多的助学金(Pell Grants)。其中的几十亿还将拨付给传统的少数民族学校和两年制社区学院。

David Baime是美国社区学院联合会一名高级副主席。

DAVID BAIME：“每个接受高等教育的人都能从这部法案的几乎所有规定中受益。”

现在规定的是借款者每年必须按照收入的15%来偿还贷款，新的法律将削减至10%。最长还款期间将比原来的25年有所缩短。二十年之后，剩余的欠款将被免除——或者十年之后，如果借款者进入公共服务部门。

高等教育的支持者表示，最终的法案不够深入。共和党反对者称此举是政府不必要地接管私有行业。另外一种批评的声音是，金融服务行业将失去大约3万个工作岗位。

去年，教育部门报告称，四年制大学大约三分之二的毕业生欠有学生贷款。平均数额是2.3万美元。