和谐英语

VOA慢速英语:How an Involved Parent Can Help Prevent Bullying

2010-05-06来源:和谐英语
Not surprisingly, how a parent acts may also influence whether or not a child becomes a bully.
毫不奇怪,父母的行为也可能影响一个孩子是否成为欺负的对象。

surprisingly 意思是“adv. 惊人地(意外地)”,譬如:Found the gadget surprisingly useful; found the book entertaining.  发觉这个妙计非常有用; 认为这本书很有趣。

文章中的这句话是个主从复合句,其中Not surprisingly作整句话的状语,而“how a parent acts”这个独立成分作主语,表示“父母的行为”;另外“whether or not a child becomes a bully”在句中作“influence”的宾语,为宾语从句,意思是“一个孩子是否成为欺负的对象”。