VOA慢速英语:A Class Where Teens Learn Mothering, and Are Mothered

父母是孩子的第一任老师。但是一些父母却从没有好的榜样来学习。在纽约市，非营利组织圣约之家试图帮助无家可归的年轻母亲成为好的家长。

居住在庇护所的12岁左右的青少年每周四天参加教育课程。该课程叫做“妈妈和我”。

Delores Clemens老师是五个孩子的母亲，还是一位祖母。她教给大家基本的技巧，例如怎样给婴儿洗澡，怎样根据季节给孩子穿衣服。

她记得有一个学生，她的母亲教给她，孩子哭的时候不要把他抱起来，这样会让孩子养成依赖性，要求过多。

DELORES CLEMENS：“我说，‘这是错误的。你必须抱起自己的孩子。他哭一定是有原因的。如果你总是不把他抱起来，他会一直哭。把他抱起来，拥抱他。她开始照做。他们只是需要一点拥抱，一点爱心。这果然有效！’”

Delores Clemens说，她的学生还通过被照料来学习怎样成为称职的妈妈。

DELORES CLEMENS：“我在教给她们进行以前自己从未接受过的照看。”

每年大约有350名青少年母亲从圣约之家“妈妈和我”课程毕业。

在今天的课程中，和婴儿一起来上课的是Natasha。她就住在街上。她不仅为圣约之家提供的温暖和庇护感到高兴。她告诉记者Adam Phillips，她还为这里提供的为他们追求更加安定的生活的帮助感到高兴。

Natasha：“他们教给你做简历，做附信，教给你工作面试所需要的一切知识。他们还帮助你寻找感兴趣的任何工作。”

记者：“你读过高中吗？”

NATASHA：“是的，我读过。”

记者：“那你高中毕业了吗？”

NATASHA：“不，没有。我已经读到最后一年，后来怀孕了，也变得懒散了。”

记者：“看上去你好像很乐意承担起母亲的责任。”

NATASHA：“是的，我很乐意。而且我希望能完成这项使命。”

一些青少年母亲希望自己能再次成为小孩子。18岁的Placida了解这种感觉。她说，作一个母亲是非常辛苦的。

PLACIDA：“因为晚上每两个小时你都要起来，你不能外出，不能说‘我要出去给自己买什么’。不，我必须购买尿片，衣服和食品。所以现在是两个人，而不是我自己。所以非常艰难。”

世界卫生组织表示，在美国每1000名15岁至19岁的女孩有41人生小孩。该比率高于世界上任何一个发达国家以及一些发展中国家。相对来说，美国北部邻国加拿大每1000人中有14人，南部邻国墨西哥则有82人。