VOA慢速英语:Job Market an Extra Hard Test for New College Graduates

对于许多大学毕业生来说，六月份意味着又一个重大考验——就业市场的考验。祝他们好运。五月份，美国20至24岁之间的人口失业率为14.7%，比全国平均水平高出五个百分点。

本周，美联储主席本·伯南克表示，他“最好的猜测”是经济继续复苏。但是这位中央银行行长预测，由于工作岗位的创造非常缓慢，在一段时间之内，失业率仍将居高不下。所以，今年的毕业生将何去何从呢？

美国大学和雇主协会(National Association of Colleges and Employers，NACE)表示，只有四分之一的求职者找到工作。NACE表示，与去年相比，该数字有所上涨。但是与2007年金融危机开始之前相比则出现大幅下降。任职首次薪金也有所下降。

Josh Safran在华盛顿美国大学毕业，获得工商学位。他仍在找工作。

Josh Safran：“一旦你引起一家公司的注意，就会变得容易一些。但是通常很难引起公司的注意，因为找工作的人非常多，而工作岗位非常少。”

美国大学另外一名毕业生Reuben SmithVaughn说，引起公司注意的其中一个方法就是实习。

Reuben SmithVaughn：“我知道，我个人是通过这种方法找到工作的。在我之前在那里工作的人用的也是这种方法。所以，我认为这是找工作的关键。”

实习的薪水非常少，或者完全没有。一些学生甚至要缴纳实习费用。但是NACE表示，他们调查的92%的雇主今年都计划招聘实习生。

劳工部发表的职业展望手册提供了一直到2018年的就业市场预测。预计增长最快的是生物医学工程行业。

22岁的Sarah Kramer刚刚从纽约哥伦比亚大学获得生物医学工程学位。她通过华盛顿一家主要的咨询公司找到工作。但是她找工作的过程并不顺利。

Sarah Kramer：“我从大四之前的八月份就开始找工作。我还预约了职业服务。我申请了大约150分工作，面试了大约15份。”

Kramer说，她的许多朋友没有找到工作。许多人选择读研究生。但是她对即将进入大四，希望找工作的学生有一些建议。

Sarah Kramer：“对即将升入大四的学生的建议就是提早准备。尽可能多地利用学校的职业服务。不要放弃，尽量多申请一些岗位。”

Josh Safran表示，他或许不得不像近年来越来越多的毕业生那样。

JOSH SAFRAN：“最坏的情况，如果在八月底之前仍然找不到工作，我就要回到父母身边。”