VOA慢速英语:US Voters Look to Women Candidates for Change

本周，美国12个州为11月份选举的候选人进行投票。在初期选举中，周二是最繁忙的一天——而女性是最大的胜利者。

在加利福尼亚，共和党提名两名女商人为州长和美国参议员。两人此前都是科技公司的负责人。他们在竞选中花费了数百万美元的自有资金。

州长阿诺德-施瓦辛格的任期即将结束。接替他的职位的候选人是梅格·惠特曼(Meg Whitman) 。她将面临民主党和前州长杰里·布朗(Jerry Brown)的挑战。

卡莉-费奥瑞娜(Carly Fiorina)曾是惠普公司前CWO。她将挑战准备进入第四任期的民主党参议员芭芭拉·鲍可瑟(Barbara Boxer)。

在南卡罗来纳州，妮基·哈蕾(Nikki Haley)获得的选票超过其他三名共和党州长提名的男子。但是她没有获得大多数选票，因此将面临第二次角逐。

她是印度锡克教徒移民的女儿，也是茶党中最受欢迎的人物。茶党是保守派，但是组织松散的运动。

在竞选过程中，有人指控她欺骗自己的丈夫。她矢口否认之一点。

在阿肯色州，民主党参议员布兰奇·林肯(Blanche Lincoln)以轻微优势获得了第三任期的提名。阿肯色州当地人比尔·克林顿为她进行竞选。

但是由于她反对“公共选择”，工会和进步组织希望将她击败。“公共选择”是政府医疗保险项目的一个想法。她还反对使工会招募成员更加简单。

现在，林肯将在大选中与共和党国会议员布兹曼(John Boozman)一决高下。

在内华达州，共和党的提名人是安格尔(Sharron Angle)。她广受茶党积极分子的支持。这位州政府前立法者现在将试图击败州多数派领袖哈里·雷德(Harry Reid)。

民意调查显示，投票者对当前的执政者非常不满。但是佛吉尼亚大学政治科学家Larry Sabato认为，媒体过分夸大了反对当前在职者的情绪。

LARRY SABATO：“所以，实际上，我从初期选举中看到的信息是，民主党和共和党对代表他们的人感到相当满意。但是对独立的无党派人士来说可能情况不是这样，包括茶党成员在内。他们多半将在11月份进行投票。但是目前来说，我们并没有看到许多人正在讨论的反对现任在职者的情绪。”

Larry Sabato还说，对于共和党人提名了受茶党欢迎的保守派候选人，他们感到非常高兴。他表示，民主党现在赢得选举胜利的胜算又多了几分。

11月份的选举在奥巴马总统任期的中途举行。从历史上来看，通常是领导白宫的政党——现在是民主党——在中期选举中遭受损失。但是今年的初期选举中，现任的共和党人也遭受了损失。

在加利福尼亚，投票者们通过了一项措施，从明年开始用来取代他们的初期选举体系。他们同意对任何党派，或无党派，在国会，全州范围和立法竞选中进行一次性初期投票。获得选票最多的两人将在大选中角逐。华盛顿州的投票者在2004年也曾经通过了类似的体系。