VOA慢速英语:G-20 Nations Wonder: How Soon Is Too Soon to Cut Spending?

本周末，来自世界上20个最大的国家的领袖和高级财务官员在加拿大多伦多举行会晤。其中要讨论的一个重大问题是，随着经济形势的好转，怎样和什么时候减少财政赤字和经济增长措施。

德国决定在四年的时间之内减少1000亿美元的支出，默克尔首相对该决定进行辩护。但是一些专家表示，目前世界经济仍然非常脆弱，欧洲最大的国家还不应该削减支出。

今年年初，德国对希腊债务危机作出的反应非常缓慢。后来，欧洲国家不得不同意对欧元区进行接近1兆美元的援助。

其他国家，包括英国，法国和日本在内，也都宣布了削减支出。但是美国财长盖特纳说，“如果现在没有增长，将来的赤字将会更高，会损害未来的增长。”

经济学家还指出，仅仅削减支出不能解决存在结构性经济问题的国家的问题。

G20国家还面临着金融改革的问题。包括调控风险金融产品的新规定，以及对银行更严密的监管。

本周，英国财长宣布对大型银行征收新的税款。德国和法国也在考虑类似的措施，以支付将来金融方面可能出现的问题。1月份，奥巴马总统向美国提议了这项措施。但是目前还不清楚有多少国家会加入英国的行列。

G20由19个国家和欧盟组成，包括巴西，中国，印度和俄罗斯等发展中国家。外事关系委员会经济学家Sebastian Mallaby表示，G20国家应该在金融改革方面进行合作。

SEBASTIAN MALLABY：“金融机构是跨越国界的，是国际性的，全球性的。所以，应该指定全球性的规则来约束他们。但是美国国会却不是这样处理的。而且我认为，欧洲的调控机构可能也不会这样做。”

G20国家还面临贸易不均衡的问题，例如中国和美国之间。上周，中国称在多伦多峰会上不会讨论关于货币的争议。但是上周六，中国宣布，将缓慢地使人民币升值。本周，人民币汇率上涨到两年来的最高值。

中国产品的出口价格将上升，但是美国一名外交官说，此举将使影响中美关系的因素减少。