VOA慢速英语:WikiLeaks, the Pentagon and the War in Afghanistan

本周，维基解密网站发表了7.5万多份关于阿富汗战争的军事文件。这些来自陆军和海军军团的文件包含过去六年的秘密报告。

国防部长罗伯特·盖茨表示，他们描述的问题并不新鲜。但是他表示，这些信息的泄漏可能会危害联盟军队，并对美国鱼世界该地区的关系造成损害。

他表示，他们将了解到情报来源和方法，曾经帮助过美国军队的阿富汗人现在处于危险中。

罗伯特·盖茨：“人们是否还会相信我们？命运悬于一线的人们是否还会信任我们能够帮他们保密？其他政府是否还相信我们能够为他们的文件和情报保密？”

美军参谋长联席会议(Joint Chiefs of Staff)主席马伦(Michael Mullen)批评了维基解密网站创建人，澳大利亚出生的朱利安·亚桑杰(Julian Assange)。

Michael Mullen：“亚桑杰可以随心所欲地说他提供的资源的巨大好处。但是事实是，他们手上可能已经沾满了年轻士兵和阿富汗家庭的鲜血。”

在伦敦，亚桑杰声称他们仍在对1.5万份文件进行检查。他说，他们发表的文件并不包含任何高级机密报告和告密者的姓名，也不包含有关军队行动的信息。

Julian Assange：“这些文件不仅披露了虐待事件，还描述了过去六年的战争，披露了导致某些人被拘留和被杀害的每一场重大进攻。”

维基解密是一个非营利组织，发表政府和企业的文件。该网站在周日发表了这些秘密军事文件。他们还将早期的副本交给美国，德国和英国的三家新闻机构。

白宫敦促维基解密不要继续发表任何有关阿富汗战争的文件。

四月份，该网站发表了2007年美国直升机袭击伊拉克的视频资料。当时的袭击杀害了为路透社工作的两名伊拉克人。

一名美国士兵被控告泄漏了这段视频。据称最新的这次文件泄密也是由于下士曼宁(Bradley Manning)。

一些文件披露，巴基斯坦内部情报服务机构某些成员帮助阿富汗反叛组织。

巴基斯坦对此予以否认。参议院外交关系委员会主席，参议员John Kerry表示，“这些并不是最新的指控。”

John Kerry：“我们一直在努力解决这些指控，而且已经取得了一些进展。”

但是，本周国会投票显示，奥巴马总统自己党派内部对他的战争政策的支持开始下降。

众议院100多名民主党投票反对紧急支出措施。包括330美元用来向阿富汗增兵的费用。

但是由于共和党的强烈支持，该法案顺利通过。奥巴马总统二月份提供这笔资金要求，参议院于五月份通过。

众议院拨款委员会主席，民主党人David Obey解释了他为什么不支持该措施。

DAVID OBEY：“军事专家告诉我们，需要十年以上的时间才可能在阿富汗取得令人接受的结果。我们已经在那里九年的时间。我认为我们付出的代价太高了。”

66人死亡使得7月份成为对驻阿富汗美军来说最致命的一个月。