和谐英语

VOA慢速英语:Ideas for Getting a Firm Grip on Weed Control

2010-08-10来源:和谐英语
这里是美国之音慢速英语农业报道。

什么时候植物会被当成杂草?宾夕法尼亚州立大学的专家们给出了一个简单的答案:当其不良品质超过优良品质时。

通常情况下,农作物每株会产生几百颗种子。相比之下,每株杂草会产生数万甚至数十万颗种子。而且,一些被埋在地里的种子可以存活40年乃至更久。

要根除杂草意味着你必须除掉所有的种子和根系,这样杂草才不会再次长出来。但是,鸟类或风可能将它们重新带到地里。

为了种植作物,通常会严格控制杂草。专家建议使用两种或两种以上方法来控制杂草。

化学除草剂或类似玉米麸等自然手段可以抑制杂草的生长。作物密集种植也是一种自然控制手段。

宾夕法尼亚州立大学大学城分校的比尔·柯伦(Bill Curran)是一位杂草学教授。他说,密植是抑制杂草最常用的方法之一。

他说,经过密植的竞争性作物会很快遮蔽土地,从而抑制杂草生长。杂草生长需要阳光,所以遮蔽阳光能够减少杂草生长。

其他手段还包括翻土,拔除杂草或用地膜覆盖它们。地膜一般由木屑、花园废弃物或其他材料制成。
 
但是,地膜也有其局限性。自然资源专家指出,杂草可以通过地膜传播,还可以通过土壤,谷物,干草和动物传播。

然而,像绵羊或山羊之类的动物会吃杂草,因此它们可以起到生物控制作用。昆虫和其他生物也可以起到生物控制作用。

控制杂草传播是杂草管理中的重要环节。农用机械应该远离杂草,如果无法做到,在驶离杂草区域时,清理干净农用机械和你的鞋子。

有些人会烧掉或深埋杂草,或将它们变为地膜。

柯伦教授说,另一种方式是将杂草制成堆肥。制造有机堆肥的过程会产生热量,这些热量会杀死绝大部分杂草种子。将杂草喂食动物通过动物消化的结果也是如此。