和谐英语

VOA慢速英语:Obama Urges Steps to Strengthen Economy

2010-09-10来源:和谐英语
这里是VOA特别英语经济报道。

本周,奥巴马总统提出了促进经济增长的新措施。中英银行在最新的报告中称,过去几周,美国经济继续保持增长,但是却有“广泛的迹象”显示增长速度放缓。

国会选举将于11月2日举行。一项新的调查显示,49%可能的选民认为共和党应该控制国会。其他民意调查发现,大约60%的美国人认为美国正在朝着错误的方向前进。

周三,奥巴马总统在俄亥俄州克利夫兰附近发表了讲话。他提出了小型企业税收计划,以改善资本状况,例如购买新的设备。

奥巴马:“我建议,所有美国企业都应该能够在2011年之前完成所有的投资。这会帮助小型企业更新自己的工厂和设备,鼓励大型公司不再观望,开始将资本投资在克利夫兰,托莱多,代顿等地方。”

奥巴马总统还建议永久性地延长研究和发展项目的税收减免。

周一,他提出对美国的道路,铁路和河床进行重建和更新的计划。他说,该计划将创造就业机会,改善交通状况。该计划将耗资500亿美元,但是他承诺长期之内,该项目不会增加财政赤字。

奥巴马总统还在威斯康辛州的密尔沃基发表了讲话。两次讲话都是在中西部地区进行,这里是受经济衰退影响最严重的地区。

他说,国会几乎所有共和党都反对他的计划。但是退休的俄亥俄州参议员George Voinovich告诉华盛顿邮报,他计划下周在参议院帮助推行一项法案。该法案由奥巴马总统支持,包含帮助小型企业的措施。

但是,关于布什总统时期通过的税收减免政策的未来也有所争议。该政策将于12月份结束。奥巴马总统希望为年收入不到25万美元的家庭延长税收减免期限。

但是参议院共和党少数派领袖,俄亥俄州的John Boehner告诉ABC新闻

JOHN BOEHNER:“如果你希望这些人投资于我们的经济,从而开始雇佣新的员工,而你又提高这些人的税收,我们拥有不可能拥有强健的经济。”

共和党人反对终止对高收入人群的税收减免。他们说,这将对小型企业造成伤害。民主党辩称,很少有小型企业赚的钱足够提高税收。

奥巴马总统去年执政后不久,国会通过了大规模的刺激经济法案。但是,在11月份之前,他的最新提案几乎不能采取任何措施来帮助经济增长。