和谐英语

VOA慢速英语:Hand Washing Is Up in Public Restrooms in US

2010-09-29来源:和谐英语
这里是VOA特别英语健康报道。

每过几年,两个组织就会针对多少美国人在如厕后会洗手进行调查。这两个组织分别是美国微生物学会(American Society for Microbiology)和美国清洁学会(American Cleaning Institute),以前叫做肥皂和洗涤剂业协会(Soap and Detergent Association)。

最新的研究传达出了一些好消息。研究人员发现,上个月,85%的成年人在使用公共盥洗室之后洗手。这是自这项研究于1996年开始以来的最高值。

研究人员访问了亚特兰大一个棒球公园,芝加哥一个科学博物馆和水族馆的盥洗室。他们还访问了纽约市两个火车站和旧金山一个大型农民市场。他们总共对6,000名成年人进行了观察。

研究人员发现,77%的男性和93%的女性洗手。都比三年前上次研究的男性65%和女性的88%有所提高。

男性洗手比率最低的是在透纳球场(Turner Field),亚特兰大勇士棒球队的场地。只有65%的男性洗手,而女子只有2%。

芝加哥和旧金山洗手的人数最多——大约有89%的成年人。亚特兰大紧随其后,大约是82%。纽约成年人洗手的比率最低,根据在 Grand Central Station和Penn Station两个车站的观察,只有79%的成年人洗手。

这次观察性研究的结果与另外一项对1,000人进行的电话调查的结果相冲突。96%的受调查者称他们使用公共厕所后会洗手。

接近90%的人表示他们在使用了家里的浴室之后也会洗手。

洗手可以预防许多不同的传染病的传播。

如果要仔细地洗手,首先将手湿润,然后打肥皂至少20秒的时间,包括手指之间和指甲下。

然后在流动水下冲洗。在公共浴室中,如果使用纸巾来擦手,应该使用纸巾来关闭水龙头和开门。

准备食物,给婴儿换尿片之后洗手也非常重要。咳嗽或打喷嚏时如果用手捂住口鼻,之后也要洗手。

如果使用含有酒精的产品来代替肥皂和水,确保其中至少含有60%的酒精。