VOA慢速英语:States Put Pressure on Public Unions

美国人正在密切关注中东和北非的抗议活动——现在，抗议活动离他们越来越近。威斯康辛州以及其他几个州的工人，现在正在抗议限制政府雇员的谈判权利的努力。

威斯康辛州新当选州长沃克(Scott Walker)表示，必须限制工会的职权来帮助削减州政府预算赤字。这位共和党州长提议中止大部分政府职员谈判的权利，薪资问题除外。

该提案导致从本月初开始，该州首府麦迪逊发生了大规模示威活动。

抗议者高呼：“这就是所谓民主的面貌。”

该提案不会影响警察和消防员。他们被禁止参加罢工活动。但是无论如何，消防员Mahlon Mitchell还是参加了抗议活动。

Mahlon Mitchell：“这是整个民族的归零地。”

州参议院民主党人“逃”到邻近的中西部伊利诺伊州。他们希望阻止威斯康辛州立法机构共和党多数派通过该法案。因为他们认为该法案是反对工会的。工会从传统来讲一直是民主党获得的支持的基础。

沃克州长表示，威斯康辛州将被迫开始裁员，除非民主党人返回参议院，对他所说的“预算修补法案”进行讨论。

Dennis Dresang是威斯康辛大学一位退休的政治科学教授。他表示，该州的现代史解释了该法案引起如此强烈的反应的原因。

Dennis Dresang：“威斯康辛州是全国第一个规定公共职员集体进行协商的权利的州，对许多人来说，现在要将这项权利剥夺真的是一个打击。”

各州的集体协商权利有所不同。印第安那州，密歇根州和俄亥俄州的立法者也提议限制代表职员的工会的权利。批评家表示，政客们以预算问题为借口，试图瓦解工会——他们希望剥夺工会组织活动的权利。

私营行业的工会规模已经在逐渐缩小。劳工部表示，现在私营部门只有7%的从业者参加了工会组织。但是超过三分之一的政府职员都是工会成员。当地政府是加入工会人数最多的地方。超过42%的工作人员，例如教师，医保人员和公共安全职员是工会成员。

但是现在，工会抗议并不是唯一一个吸引人们注意的政治争端。下周五午夜，华盛顿的预算之争可能会迫使联邦政府停止许多活动。上次政府停止办公是在15年前，持续了创纪录的21天时间。