和谐英语

VOA慢速英语:Short Story: ‘The Diamond Lens,’ Part 1, by Fitz-James O'Brien

2011-06-18来源:VOA

短语讲解:

1. The first time I looked through its magic lens, the clouds that surrounded my daily life rolled away.

look through穿过…看
例句:I looked through a telescope.
我用望远镜看东西。
roll away消散
例句:The sun soon rolled the mist away.
太阳很快驱散了薄雾。

2. Day after day, night after night, I studied life under my microscope.

day after day一天又一天地, 日复一日地
例句:Day after day went by and still no message arrived.
日子一天天过去, 仍然没有得到消息。
night after night一夜又一夜

3. This city was far away from my family, so I could spend my time as I pleased.

far away遥远
例句:He lives far away from us.
他住的地方离我们很远。

4. In New York, I would be able to buy excellent microscopes and meet scientists from all over the world. I would have plenty of money and plenty of time to spend on my dream.

plenty of很多, 大量的
例句:She had plenty of imagination.
她有丰富的想象力。
spend on把…花在…
例句:He doesn't spend much time on his homework.
他花在作业上的时间不多。

5. I filled this room with expensive scientific equipment that I did not know how to use.

fill with (使)充〔挤〕满
例句:The sky filled with stars.
满天星斗。

6. I imagined there were still secrets in Nature that the limited power of my equipment prevented me from knowing.

prevent from阻止, 防止
例句:His prompt action prevented the fire from spreading.
他的果断行动制止了火势的蔓延。

7. My parents were angry at the lack of progress in my medical studies.

be angry at因某事生气
例句:He was angry at my words.
他为我说的话生气。

8. One day, while I was working in my laboratory, Jules Simon knocked at my door. He lived in the apartment just above mine.

knock at打, 捶, 敲
例句:Opportunity knocks at the door only once.
机不可失, 时不再来。

9. But Madame Vulpes did not turn on any lights.

turn on打开(水、电视、收音机、灯、煤气等)
例句:Please turn the light on for me; it's getting dark.
天要黑了, 请把灯给我打开。

10. I tore a piece of paper out of my notebook and wrote down a name.

write down写下, 记下
例句:Hold on the phone for a second. Let me find a pen to write down your phone number.
别挂电话, 让我找支笔记下你的电话号码。

11. I climbed the stairs to his apartment and went in without knocking. Simon’s back was toward me as he bent over a lamp.

bend over弯腰; 弯曲
例句:As Jim bent over to pick up the pen, he felt a sharp pain in his back.
吉姆弯腰捡起钢笔时, 觉得背部一阵刺痛。

12. He stared at me for a second.

stare at盯, 凝视
例句:The little child stared at the toys in the shop-window.
那小孩盯着商店橱窗里的玩具。

13. By the time we had finished the first bottle, Simon was very sleepy and very drunk. I felt as calm as ever…for I believed that I knew Simon’s secret.

by the time到…时候为止
例句:He had left by the time we reached home.
当我们到家的时候他已经走了。