正文
VOA慢速英语:Helen Keller, 1880-1968: She Became the Most Famous Disabled Person in the World
短语讲解:
1. We reported last week that Helen Keller suffered from a strange sickness when she was only nineteen months old.
suffer from患(某种病); 受(某种病痛)折磨
例句:You must have suffered from a cold.
你一定是感冒了。
2. For the next five years she had no way of successfully communicating with other people.
communicate with(与某人)交流信息(或消息、意见等);沟通
例句:We learn a language in order to communicate.
我们学习语言是为了交流思想。
3. Suddenly, a wonderful smell in the air made me get up and put out my hands.
get up (使)起床
例句:Getting up early is a very good habit.
早起是个很好的习惯。
put out伸出
例句:As the spring is coming, all the trees are beginning to put out green buds.
春天来了, 树木都开始吐出绿色的嫩芽。
4. I walked through the flowers to the tree itself and then just stood silent.
walk through步行穿过(某处)
例句:I'm sorry I'm late; it took me so long to walk through the deep snow.
很抱歉我来迟了, 在深雪中行走花了我好长的时间。
5. I knew the sky was black because all the heat, which meant light to me, had died out of the air. A strange odor came up to me from the earth. I knew it -- it was the odor which always comes before a thunderstorm.
die out绝迹, 消失
例句:That style of music died out ten years ago.
那种风格的音乐10年前就消失了。
come up to来到近旁
例句:A child came up to me and showed me the way to the station.
一个孩子走上前来, 指点我到车站的路。
6. I felt alone, cut off from friends, high above the firm earth.
cut off使分离;使隔绝
例句:The village was cut off by the snow for more than a month.
这个村庄被大雪封闭了一个多月。
7. Helen could only learn about squares, triangles, and other geometrical forms by making them with wires.
learn about获得, 学得
例句:It's no use learning facts about a subject if you don't understand it.
只了解某一学科的知识而并不理解, 那是毫无用处的。
8. She found the hands of others full of sunshine and warmth.
full of充满
例句:Mary's heart was full of distress.
玛丽的心里充满痛苦。
9. She and Miss Sullivan both were known for their sense of humor.
be known for因…而众所周知
例句:He was known for his bravery.
他以勇敢而出名。
10. My teacher is so near to me that I do not think of myself as apart from her. All the best of me belongs to her.
apart from脱离, 除此之外(表示除…以外别无),要不是
例句:There can be no knowledge apart from practice.
离开实践就没有知识。
belong to属于
例句:Victory belongs to the most persevering.
胜利属于最有毅力的人。
相关文章
- Schools that Removed Police Officers Bring Them Back
- Let's Get to the 'Root of the Problem'
- Learning New Words: Parts of Speech and Suffixes, Part 2
- 'The Fall of the House of Usher,' by Edgar Allan Poe, Part One
- What Are Dangling Participles?
- Learning New Words: Parts of Speech, Suffixes
- What Does It Mean to 'Hit the Nail on the Head'?
- Scientists Record Largest ‘Marsquakes’ on the Red Planet
- With and Within
- Singers, Politicians, Doctors among 2022 College Graduation Speakers