和谐英语

VOA慢速英语:Break-Up Songs: The Sound of a Broken Heart

2012-06-09来源:VOA


短语讲解:

1. They were not found at the mission at all in the past tenyears.

at all (否定句)丝毫;根本
例句:I don't like her at all.
我一点都不喜欢她。

2. But, the swallows no longer make their home at the mission.

no longer 不再;已不
例句:He has that prominence no longer. 
他不再拥有那种卓越的地位。 

3. She says there have been many attempts to get the birds toreturn, including setting out food.

set out 出发, 开始
例句:We set out armed with warm clothes. 
我们动身时带了御寒的衣服。 

4. He says forty years of development around San Juan Capistrano has led to a fifty percent reduction of the swallow population in southern California.

lead to 导致
例句:Excessive patriotism can lead to xenophobia. 
爱国主义过了头即可导致仇视一切外国人. 

5. They seem to pour out of the radio more often than songs about lovers staying together.

pour out 涌出…
例句:Don't pour out the dirty water Before you have dean. 
得到清水之前不要泼掉脏水。 

6. Today, Christopher Cruise and I play some break-up songs from today and yesterday and look at the language used in them.

look at 看
例句:Look at the map, please.
请看这张地图。

7. He sings that the woman acted as if they never had a relationship.

as if 犹如;好像
例句:She treats him as if he were a stranger.
她待他如陌生人。

8. But then we hear from the former girlfriend.

hear from 收到...的信
例句:I haven't heard from him since he telephoned.
自从那次他来电话后,我一直没有收到他的来信。

9. And yet, she says, he always made her feel like she was toblame.

feel like 想要
例句:I don't feel like a cup of tea.
我不想喝茶。

10. In fact, Gotye almost gave up on the song. Gotye says he felt blocked after finishing the first verse.

give up 放弃
例句:The girl gave up halfway.
这女孩中途放弃。

11. But the woman argues with him. The only thing she agrees with is that when they met she was working as a cocktail waitress.

agree with 同意
例句:I agree with you to some degree. 
在某种程度上我与你意见一致。 

12. Can the two repair each other?

each other 互相
例句:They somehow supplemented each other. 
它们却起着互相补充的作用。