和谐英语

VOA慢速英语:Comic Book Fans Create Community at 'Awesome Con'(翻译)

2016-06-30来源:VOA

短语讲解:

1. But for some people, such characters and their stories are more than just simple entertainment.

but for 要不是
例句:But for my brother' s help, I would not have finished.
要不是我兄弟的帮助,我是无法完成的。

2. In addition to comic book lovers, fans of video games and professional wrestling attend the event.

in addition to 除…之外
例句:In addition to the tractor, we have acquired a new rice transplanter.
除了拖拉机,我们又添了一台插秧机。

3. Many people also wear costumes to look like their favorite characters. Dressing in such clothing is often called “cosplay.”

look like 看起来与(某人或某物)相像[相似]
例句:What does she look like?
她长什么样?

4. Penrod suggests that any new television show or movie can succeed or fail because of the attention fans give.

because of 因为,由于
例句:The journey was slow because of continual stops.
由于常常停下来,所以行程很慢。