和谐英语

VOA慢速英语:'An Occurrence at Owl Creek Bridge' by Ambrose Bierce

2016-08-06来源:VOA

短语讲解:

1. But, as he tried to think of them, he heard sounds -- again and again.

think of 想起; 考虑
例句:I just can't think of his name
我就是想不起来他叫什么了。

2. Then I could get the rope off my neck and jump into the river.

rope off 用绳子隔开,圈起(某地域或牲畜)
例句:You should rope off a big field and sell tickets.
你应该用绳子围起一大片地方来卖票。

3. He thought: "How funny. How funny to die of hanging at the bottom of a river!"

die of 死于(疾病、过度悲伤等); 强烈地感受到…
例句:Nowadays many people die of cancer.
现在有很多人死于癌症。

4. But his hands reached the rope on his neck and tore it off.

tear off 撕掉; 匆匆地脱掉(衣服)
例句:The front cover of the novel have be tear off
这本小说的封面已被撕掉。

5. His head came out of the water.

come out of 由…产生,从…出来
例句:As such, evolution did not come out of zero.
照这么说来,进化就不是无中生有。

6. His body hung at the end of a rope.

at the end of 在…结尾,在…末端
例句:He parted with us at the end of the trip.
旅行结束时他和我们分手了。