VOA慢速英语:Colombia, Rebels Sign Deal to End 50-year Conflict

短语讲解：

1. The sides agreed to the deal in June.

agree to 同意， 赞成， 同意照办
例句：I cannot but agree to your decision.
我不得不同意你的决定。

2. But the current president, Juan Manuel Santos, has argued that compromise was needed to get rebels to turn over their weapons.

turn over 移交
例句：Don't turn over the page yet.
先别把这一页翻过去。

3. Supporters of the deal say it calls for the government to work with coca farmers to get land titles.

work with 与…在一起干;从事…工作
例句：You cannot expect to like all the people you will work with
不要指望你会喜欢所有和你共事的人。

4. They would then hand over their weapons to United Nations-supported observers.

hand over 交出; 交付; 交给
例句：They would like to hand over their financial affairs to another body.
他们想把自己的财务移交给另一个机构管理。

5. If FARC does disarm, Colombia still will have to deal with armed, violent groups.

deal with 应付; 对待;惠顾
例句：They have not finalized the deal with the government.
他们还没有和政府达成最终交易。