正文
哥伦比亚一座倒立屋点亮了人们的心
An upside down house in Colombia is capturing the imagination of visitors looking for fun after months of coronavirus restrictions in the country.
The house is in the town of Guatavita, about 70 kilometers from the capital, Bogota. It was designed by its Austrian owner Fritz Schall. He lives in Colombia with his family.
"Everyone looked at me like I was mad, they didn't believe what I was saying," Schall said. "I said 'I'm going to make an upside down house,' and they told me, 'Ok sir, sure, go for it.'"
Today, visitors from many places enjoy walking on ceilings where floors would normally be. Things like tables and chairs are above them. Everything in the place is upside down.
Inspiration for building the house came from a trip to Schall's native Austria. There he saw a similar house with his grandchildren in 2015.
The COVID-19 pandemic made building the house a little difficult. But it was finally finished at the start of this year, Schall said. "The pandemic slowed us down a bit, but it's done now," he added.
For many people, the pandemic has turned their worlds upside down. This expression means that people's lives have been greatly changed – often in shocking or upsetting ways. But for visitors to the upside down house, the place offers a bit of lighthearted relief from restrictions and other difficulties.
Lina Gutierrez has already made a visit there. She said, after a long period of movement restrictions and other pandemic measures, the house helps visitors like herself have "a moment of relaxation."
I'm Mario Ritter, Jr.
Camilo Cohecha and Javier Andres Rojas reported this story for Reuters. Mario Ritter Jr. adapted it for VOA Learning English.
_________________________________________________
Words in This Storymad –adj. (mainly British) insane; very foolish
ceiling –n. the highest part of a room; the inside surface of the top of a room
inspiration –n. something that makes someone want to do something or that gives someone an idea about what to do or create
relief –n. the removal of something painful or unpleasant; a pleasant feeling of ease
moment –n. a short period of time
relaxation –n. a way to rest and enjoy yourself; a way to ease tension
We want to hear from you. Write to us in the Comments section, and visit hxen.net.
- 上一篇
- 下一篇
相关文章
- Adele Teaches You English Grammar
- Shortages Make Housing Harder to Find, Especially for Young Adults
- VOA慢速英语:国际足联和欧洲足联反对12家具乐部组建欧洲超级联赛
- VOA慢速英语:NASA火星直升机Ingenuity成功实现历史性首飞
- VOA慢速英语:科学家计算出地球上共有过25亿只霸王龙
- VOA慢速英语:特殊的治疗给脑瘤患儿带来了希望
- VOA慢速英语:拉斯维加斯计划禁止铺设纯装饰草坪
- VOA慢速英语:科学家们对潜在新的自然力量感到激动
- VOA慢速英语:古巴厨师在Facebook上火了
- VOA慢速英语:科学家研究海洋海草如何对抗气候变化