和谐英语

VOA常速英语:伊朗政权对抗议活动的残酷回应

2019-12-26来源:和谐英语
11月中旬,伊朗全国数百个城市爆发抗议活动,伊朗政权对抗议活动的残酷回应震惊了全世界。
抗议活动始于反对油价大幅上涨的示威活动,后来发展为针对伊朗领导层的更广泛的经济和政治不满。政府的反应是关闭互联网数日,并对手无寸铁的抗议者进行暴力攻击,包括使用实弹。
在一次新闻发布会上,美国伊朗问题特别代表布莱恩·胡克指出,虽然确切的伤亡人数还不清楚,但是有可能“自抗议活动开始以来,伊朗政权已经杀害了一千多名伊朗公民。”
“数千名伊朗人受伤,至少7000名抗议者被关押在伊朗监狱。许多抗议者被送往两所监狱:大德黑兰监狱和卡恰克监狱。”
特别代表胡克说,大德黑兰监狱的囚犯生活在拥挤的条件下,据报遭受虐待、任意殴打和强奸。卡恰克监狱是伊朗最大的女子监狱,关押着许多宗教少数派。胡克指出,Qarchak 监狱也因恶劣的条件和允许强奸和谋杀的环境而闻名。
“美国呼吁立即释放所有被关押在监狱的抗议者,以及目前被当局关押的所有政治犯。”
特别代表 Hook 把最近的抗议活动称为“这个政权40年来所面临的最严重的政治危机”。
“所有这些抗议都是针对腐败的宗教黑手党,他们一直在恐吓自己的人民。对该政权的唯一支持是少部分神职人员,伊朗人民鄙视这些人,因为他们强加给人民40年的暴行。该政权现在通过蛮力维持其对权力的控制。”
“现在是所有国家与伊朗人民站在一起的时候了,在外交上孤立伊朗政权,制裁那些杀害无辜伊朗人的官员,”特别代表Hook称。“美国人民对伊朗人民的支持是压倒性的。我们在美国是团结一致的,国际社会也应该团结一致,支持伊朗人民。”