小学新标准英语三年级起点第六册28

[09:16.32]第二天每人去塔帮助女孩。
[09:19.10]When the girl's brother saw the monster,he hit it.
[09:21.81]当女孩的兄弟看见怪物时，他撞击它。
[09:24.51]The monster flew away in the sky.
[09:27.63]怪物在天空里飞走。
[09:30.75]Then they rescued the girl.
[09:32.31]然后他们援救女孩。
[09:33.86]"I've missed you so much,"said the girl to her brother.
[09:35.93]"我已经非常想念你"，对她的兄弟女孩说。
[09:38.00]Everyone in the village sang and danced for many days.
[09:44.25]在村庄的每人唱歌并且跳舞很多天。
[09:50.49]Unit two
[09:52.57]单元二
[09:54.64]Is it under the table?
[09:55.75]它在桌子下面吗？
[09:56.86]1.Listen,repeat and try to act.
[10:01.42]1。听，重复并且努力行动。
[10:05.98]M:Can I have an eight-fen stamp,please?
[10:07.72]请能给我一张80分的邮票吗？
[10:09.45]W:Here you are.
[10:09.98]给你。
[10:10.50]M:Thank you.Here's the letter.Please put the stamp on it for me.
[10:12.78]谢谢你。给个信封。请为我把这张邮票放在它上。
[10:15.07]W:Put it on yourself?
[10:15.36]你自己把它放在上面？
[10:15.64]M:What?Put it on myself?
[10:17.19]什么？ 自己把它放在上面吗？
[10:18.73]W:Yes.You see,I am busy with the other letters.
[10:20.24]是的，你看见。我忙于其它信。
[10:21.76]M:Oh,I know.You want me to put the stamp ON myself.
[10:23.99]噢，我知道了。你想要我自己把这张邮票放在上面。
[10:26.22]W:That's right.Please do it yourself.
[10:27.40]对了。请你自己贴上。
[10:28.58]M:OK,I will.But young lady,you should say
[10:30.74]好，我会的。但是年轻的女士，你应该说的
[10:32.91]"Please put the stamp ON yourself,"but not"Put the stamp on yourself."
[10:35.84]"请你自己把这张邮票放在上面"，但不是"把自己这张邮票放在上面"。
[10:38.76]W:Oh,I see.Thank you.But what's the difference?
[10:41.15]噢，我明白了。谢谢你。但是是差别的。
[10:43.54]M:Can I have an eight-fen stamp,please?
[10:47.63]请能给我一张80分的邮票吗？
[10:51.72]W:Here you are.
[10:53.30]给你。
[10:54.88]M:Thank you.Here's the letter.
[10:56.96]谢谢你。给个信封。
[10:59.03]Please put the stamp on it for me.
[11:00.42]请为我把这张邮票放在它上面。
[11:01.80]W:Put it on yourself?
[11:03.44]你自己把它放在上面？
[11:05.07]M:What?Put it on myself?
[11:07.46]什么？ 自己把它放在上面吗？
[11:09.85]W:Yes.You see,I am busy with the other letters.
[11:12.40]是的，你看见。我忙于其它信。
[11:14.94]M:Oh,I know.You want me to put the stamp ON myself.
[11:24.84]噢，我知道了。你想要我自己把这张邮票放在上面。
[11:34.74]W:That's right.Please do it yourself.
[11:38.02]对了。请你自己贴上。
[11:41.30]M:OK,I will.But young lady,you should say
[11:44.72]好，我会的。但是年轻的女士，你应该说的
[11:48.14]"Please put the stamp ON yourself,"but not"Put the stamp on yourself."
[11:52.43]"请你自己把这张邮票放在上面"，但不是"把自己这张邮票放在上面"。
[11:56.71]W:Oh,I see.Thank you.But what's the difference?
[12:00.79]噢，我明白了。谢谢你。但是是差别的。
[12:04.86]M:Can I have an eight-fen stamp,please?
[12:09.20]请能给我一张80分的邮票吗？
[12:13.53]W:Here you are.
[12:14.11]给你。
[12:14.68]M:Thank you.Here's the letter.Please put the stamp on it for me.
[12:16.90]谢谢你。给个信封。请为我把这张邮票放在它上面。
[12:19.12]W:Put it on yourself?
[12:19.84]你自己把它放在上面？
[12:20.56]M:What?Put it on myself?
[12:21.96]什么？ 自己把它放在上面吗？
[12:23.36]W:Yes.You see,I am busy with the other letters.
[12:24.99]是的，你看见。我忙于其它信。
[12:26.62]M:Oh,I know.You want me to put the stamp ON myself.
[12:29.05]噢，我知道了。你想要我自己把这张邮票放在上面。
[12:31.48]W:That's right.Please do it yourself.
[12:31.83]对了。请你自己贴上。
[12:32.17]M:OK,I will.But young lady,you should say
[12:34.21]好，我会的。但是年轻的女士，你应该说的
[12:36.24]"Please put the stamp ON yourself,"but not"Put hte stamp on yourself."
[12:39.27]"请你自己把这张邮票放在上面"，但不是"把自己这张邮票放在上面"。
[12:42.30]W:Oh,I see.Thank you.But what's the difference?
[12:51.07]噢，我明白了。谢谢你。但是是差别的。