新概念英语MP3听力下载第一册lesson 13 A new dress

Lesson 13 A new dress 一件新连衣裙

Listen to the tape then answer this question. What colour is Anna's hat?

听录音，然后回答问题。安娜的帽子是什么颜色的？

LOUISE: What colour's your new dress?

ANNA: It's green.

ANNA: Come upstairs and see it.

LOUISE: Thank you.

ANNA: Look!Here it is!

LOUISE: That's nice dress.

It's very smart.

ANNA: My hat's new, too.

LOUISE: What colour is it?

ANNA: It's the same colour.

It's green, too.

LOUISE: That is a lovely hat!

参考译文

路易丝：你的新边衣裙是什么颜色的？

安 娜：是绿色的。

安 娜：到楼上来看看吧。

路易丝：谢谢。

安 娜：瞧，就是这件。

路易丝：这件连衣裙真好，真漂亮。

安 娜：我的帽子也是新的。

路易丝：是什么颜色的？

安 娜：一样的颜色， 也是绿的。

路易丝：真是一顶可爱的帽子！

词汇学习 Word study

1．nice adj.

（1）美好的，好看的：

It's a nice day today, isn't it?

今天天气真好，不是吗？

（2）和蔼的，友好的：

He is very nice to his neighbours.

他对邻居很友善。

（3）使人高兴的，令人愉快的：

It is so nice to have you here.

你能在这儿真是太好了。

2．smart adj.

（1）漂亮的，时髦的，巧妙的：

Anna's hat is smart.

安娜的帽子漂亮而别致。

You look smart in that new dress.

你穿那件新连衣裙看上去时髦而洒脱

（2）聪明的，伶俐的，精明的：

She is a smart student.

她是一名聪颖的学生。

3.colour

n. 颜色

4.green

adj. 绿色

5.come

v. 来

6.upstairs

adv. 楼上

7.hat

n. 帽子

8.lovely

adj. 可爱的，秀丽的