娱乐英语新闻：MTV Europe Music Awards swept by Obamamania

BEIJING, Nov. 7 -- Obamamania met Beatlemania Thursday, as Liverpool hosted an MTV Europe Music Awards show energized by the city's musical heritage and the U.S. presidential election.

    Pink and Kanye West took home prizes — Britney Spears won two — and stars on the stage included Beyonce, Kid Rock and former Beatle Paul McCartney.

    But the absent president-elect was given star status, too.

    Singer Katy Perry, who hosted the show and also was named best new act, appeared in a dress emblazoned with Obama's face and quipped that "maybe Europeans will love us again now."

    Her co-host, 30 Seconds to Mars singer Jared Leto, wore an Obama T-shirt and urged the 10,000-strong crowd at Liverpool's Echo Arena to yell "Congrats, Barack."

    Hometown pride was also on display in the Beatles' birthplace, with McCartney receiving an "ultimate legend" award from U2 singer Bono.

    Backstage, McCartney said he had a song he thought the new U.S. leader would like for his wife, Michelle Obama — the Beatles ballad "Michelle."

    Host Perry emerged at the start of the ceremony in a U.S. football uniform and straddling a giant tube of Chapstick — a reference to her song "I Kissed a Girl" that set the tone for a slick, lightly sassy show with plenty of star power.

    Beyonce, The Killers, Pink and Kanye West all performed, West alongside British singer Estelle on their hit "American Boy."

    The winners of the awards, which are presented in a different European country each year, are selected by fans across the continent. They are broadcast on 21 channels in 40 European countries.

    Comeback kid Britney Spears was not on hand to collect her two awards — best act of 2008 and best album, for "Blackout."

    Pink's "So What" was named most addictive track, German band Tokio Hotel were named headliners of the year, and 30 Seconds to Mars took home two prizes — the "rock out" award and the trophy for best video.

    The "best act ever" prize went to '80s crooner Rick Astley, who is enjoying a career renaissance thanks to the "Rickrolling" phenomenon, in which seemingly unrelated Internet links lead to a video of Astley's 1987 hit "Never Gonna Give You Up."

    The ceremony was a source of pride for Liverpool, a gritty, historically rich port city that has been designated European Capital of Culture for 2008.

    The celebrity influx turned Liverpool into "Star City," the local Echo newspaper proclaimed on its front page Thursday. Throughout the day Liverpudlians gathered in the narrow bar-lined streets where the Fab Four once played for a bit of star-spotting.

    For all the American star power on hand, the crowd's biggest cheers were for grown-up 90s boy band Take That, who have enjoyed huge success since reforming a couple of years ago — and for McCartney, described by Bono as "this city's favorite son."