国内英语新闻:China, Japan marks 35th diplomatic anniversary
BEIJING -- China and Japan on Thursday expressed the hope that bilateral ties should move headway as they staged grand activities marking the 35th anniversary of the normalization of diplomatic ties.
"Chinese and Japanese politicians made strategic decision to normalize diplomatic relations 35 years ago, turning a new chapter of the Sino-Japanese ties," Chinese Premier Wen Jiabao spoke to visiting Japanese guests including former Japanese prime ministers Mori Yoshiro and Tomiichi Murayama.
China-Japan relation is facing good momentum of development and opportunities, and the Chinese government will continue its friendly policy towards Japan to develop friendly neighbouring relations of cooperation, Wen said.
At the grand reception with 600-odd attendance, Chinese State Councilor Tang Jiaxuan said the China-Japan ties have witnessed ups and downs during the past 35 years, and now back to normal track for development due to joint efforts by both governments and peoples.
"Chinese and Japanese leaders kept frequent contacts and communication in the past year, reaching important consensus on the target of peaceful co-existence, long-lasting friendship, mutual cooperation and common development, which should be cherished by both nations," Tang said.
"China and Japan are facing bright future and shoulder responsibilities in developing bilateral ties," Tang said.
China would like to work with Japan to continuously push forward bilateral relations for long-term and stable growth based on the three political documents and keeping in mind the spirit of "taking history as a mirror and looking to the future", Tang said.
Echoing Chinese leaders' remarks, Mori Yoshiro and Tomiichi Murayama said Japan-China relations enjoy great improvement and development in the past year through joint efforts of both sides, and the two countries witness sound cooperation in fields of economy, culture, sports and youth exchanges.
They suggested both countries take the opportunity of the 35th anniversary to step up strategic mutual-beneficial ties, keep high-level exchanges, and facilitate cooperation in the key areas such as environmental protection and energy saving.
The Japanese guests also called on to promote youth exchanges and cooperation between localities, in a bid to cement mutual understanding and friendship between the two peoples.
相关文章
- 英语文摘:China urges G7 to cease interfering in its internal affairs
- 英语文摘:HKSAR gov't strongly refutes G7, EU statements on chief executive election
- 英语文摘:Xi's keynote speech at opening ceremony of Boao Forum for Asia Annual Conference 2022 publ
- 英语文摘:Xi attends ceremony marking centenary of Communist Youth League of China
- 英语文摘:Xi talks with Macron over phone
- 英语文摘:External interference in Hong Kong affairs doomed to be self-defeating: Commissioner's off
- 英语文摘:Chinese spokesperson slams Western countries smearing Hong Kong election
- 英语文摘:China calls for equal, balanced global development partnership
- 英语文摘:Xinhua Headlines: A look at younger generation on China's new journey
- 英语文摘:Chinese vice premier reiterates dynamic zero-COVID policy