国内英语新闻:China reports one new suspected A/H1N1 flu case
The case involved a 23-year-old Chinese Venezuelan. The female college student left Venezuela Tuesday and flied to Guangzhou, Guangdong's capital, Wednesday via Paris, and her relative drove her home in Foshan City, the provincial health department said.
She took a rest at home after showing flu symptoms Thursday and was sent to Foshan No.1 People's Hospital Friday.
Early Saturday, the woman was tested positive for A/H1N1 flu by the Foshan Center of Disease Control and Prevention. The Provincial Center of Disease Control and Prevention reexamined Saturday noon and the result was also positive. The case needs further testing.
China Saturday reported three new influenza A/H1N1 cases, bringing to 24 the total number of confirmed cases on the Chinese mainland.
The one in the southeastern province of Fujian involved a local who studied in Canada. The other two in Beijing involved a Chinese American and a Chinese student who studied in the United States.
All the cases but one on the mainland were found shortly after they came from countries hard hit by the A/H1N1 flu epidemic. Seven were in Beijing, four in Shanghai, six in Guangdong, three in Fujian, and one each in Sichuan, Shandong, Zhejiang and Hunan.
Eight cases have been discharged from hospital by Saturday afternoon, according to the Ministry of Health (MOH).
China raised vigilance against influenza A/H1N1 Friday after a patient in southern Guangdong Province was declared the first case of local transmission on the mainland. Medical experts are investigating into and analyzing the local transmission.
The patient, a 24-year-old woman living in Guangdong's capital city of Guangzhou, was believed to be infected by a man from New York on Monday. Guangdong provincial department of health confirmed both as A/H1N1 flu cases Friday noon.
Her flu symptoms have eased, Yin Zhibiao, deputy president of the Guangzhou No. 8 People's Hospital, said Saturday. But as the mainland's first case of local transmission, she would likely stay longer in hospital, Yin added.
相关文章
- 英语文摘:China urges G7 to cease interfering in its internal affairs
- 英语文摘:HKSAR gov't strongly refutes G7, EU statements on chief executive election
- 英语文摘:Xi's keynote speech at opening ceremony of Boao Forum for Asia Annual Conference 2022 publ
- 英语文摘:Xi attends ceremony marking centenary of Communist Youth League of China
- 英语文摘:Xi talks with Macron over phone
- 英语文摘:External interference in Hong Kong affairs doomed to be self-defeating: Commissioner's off
- 英语文摘:Chinese spokesperson slams Western countries smearing Hong Kong election
- 英语文摘:China calls for equal, balanced global development partnership
- 英语文摘:Xinhua Headlines: A look at younger generation on China's new journey
- 英语文摘:Chinese vice premier reiterates dynamic zero-COVID policy