国内英语新闻:Tens of thousands of villagers evacuated as fresh downpours threaten riverbanks
More than 170,000 residents in the province have been evacuated to 400 safe locations, including schools, government offices and welfare organizations, and another 310,000 people have turned to friends or relatives for temporary housing.
Also, some residents have set up make-shift shelters for themselves.
"We made a plastic shelter on the mountain behind my house Saturday when we were hit by a rainstorm. We can stay here when the heavy rains come," said Bi Jian'an, a villager in Sandaohu Village, Baishan City.
In Changshan Town, Huadian City, three officials have been sacked for failing to discharge floodwaters at the Dahe Reservoir. The decision not to discharge water resulted in more then 40 people dead or missing in downstream villages after the reservoir breached its banks last Wednesday.
The floods have destroyed 677 bridges and damaged 51 reservoirs in Jilin since July 27.
Direct industrial losses exceed 3 billion yuan (443 million U.S.dollars), according to officials, after more than 300 companies were forced to halt or reduce production amid the floods and continuous downpours.
Jilin has received 1 million yuan in donations from the Shanghai municipal government and 3 million yuan from the Zhejiang provincial government for rescue and relief work.
Nationwide, rain-triggered floods have left 1,072 people dead and 619 missing this year, a senior flood control official said Wednesday.
The floods affected 140 million people in 28 provinces and regions and caused economic losses estimated at almost 210 billion yuan, said Shu Qingpeng, deputy director of the Office of State Flood Control and Drought Relief Headquarters.
相关文章
- 英语文摘:China urges G7 to cease interfering in its internal affairs
- 英语文摘:HKSAR gov't strongly refutes G7, EU statements on chief executive election
- 英语文摘:Xi's keynote speech at opening ceremony of Boao Forum for Asia Annual Conference 2022 publ
- 英语文摘:Xi attends ceremony marking centenary of Communist Youth League of China
- 英语文摘:Xi talks with Macron over phone
- 英语文摘:External interference in Hong Kong affairs doomed to be self-defeating: Commissioner's off
- 英语文摘:Chinese spokesperson slams Western countries smearing Hong Kong election
- 英语文摘:China calls for equal, balanced global development partnership
- 英语文摘:Xinhua Headlines: A look at younger generation on China's new journey
- 英语文摘:Chinese vice premier reiterates dynamic zero-COVID policy