国内英语新闻:Chinese premier, Indian PM reach consensus on bilateral, international issues
Wen and Singh agreed to continue making use of the meeting mechanism between special representatives in border issues, and to seek fair, reasonable and mutually acceptable solutions to the issues through negotiations.
The two sides should work jointly to maintain peace and tranquility in the border areas before the issues are fully resolved, the leaders agreed.
Both sides, meanwhile, decided to establish a strategic economic dialogue mechanism and a China-India CEO's forum, and to set a new bilateral trade target of 100 billion U.S. dollars by 2015.
During the meeting, the Chinese side said it will increase import from India and facilitate the access of India's IT products, pharmaceuticals and agriculture products to the Chinese market.
India welcomed the Chinese enterprises' participation in India's transportation infrastructure construction.
The two countries declared that the year of 2011 will be the "Year of China-India Exchange," during which each side will invite 500 youth from the other side for a visit. A variety of activities will be held so as to help deepen exchanges and cooperation in the media and education fields and to promote mutual understanding of the two countries and carry on their ever-lasting friendship.
The two sides agreed that, as the world's two biggest developing nations, China and India share wide-ranging common interests in international affairs, and the two countries will strengthen coordination and cooperation in important international organizations, such as the United Nations, and the mechanisms like the Group of 20 and the BRIC nations, which also include Brazil and Russia.
Both sides said they hold similar stances on the issue of climate change and have maintained fine communication and coordination in this regard, and vowed joint efforts to safeguard their common interests and push forward the process of international cooperation on climate change.
During the talks, Singh said that the Tibet Autonomous Region is a part of the Chinese territory, and that the Indian government does not allow anyone to carry out anti-Chinese activities on its land.
Premier Wen expressed his appreciation for India's stand and hoped the Indian side will adhere to the correct position on this issue.
Wen said that, for long, out of friendship with India and humanitarian concerns, China has overcome difficulties to provide India with documents and materials on cross-border water and rivers which are necessary for India in times of emergency.
Wen said China will continue to do so. Singh, on his part, expressed his gratitude for that.
During their meeting, the two leaders also exchanged views on regional situations.
After their talks, both leaders witnessed the signing of a number of cooperation agreements by both sides in the fields of economy, culture, environmental protection and media. The two sides also issued a joint communique.
Also on Thursday, Premier Wen delivered a speech at the Indian Council of World Affairs.
India is the first leg of Wen's two-nation tour. He is also to pay an official visit to Pakistan beginning Friday.
相关文章
- 英语文摘:China urges G7 to cease interfering in its internal affairs
- 英语文摘:HKSAR gov't strongly refutes G7, EU statements on chief executive election
- 英语文摘:Xi's keynote speech at opening ceremony of Boao Forum for Asia Annual Conference 2022 publ
- 英语文摘:Xi attends ceremony marking centenary of Communist Youth League of China
- 英语文摘:Xi talks with Macron over phone
- 英语文摘:External interference in Hong Kong affairs doomed to be self-defeating: Commissioner's off
- 英语文摘:Chinese spokesperson slams Western countries smearing Hong Kong election
- 英语文摘:China calls for equal, balanced global development partnership
- 英语文摘:Xinhua Headlines: A look at younger generation on China's new journey
- 英语文摘:Chinese vice premier reiterates dynamic zero-COVID policy