国际英语新闻:British, French nuclear submarines collide in Atlantic
Britain's HMS Vanguard and France's Le Triomphant, both carrying atomic weapons, were badly damaged in the crash, the Daily Telegraph and The Sun newspapers reported.
The British sub has been towed to its Faslane base in western Scotland for repairs.
![]() |
France's Le Triomphant, a nuclear missile submarine, seen in this undated photo released by the French Navy on Monday Feb. 16, 2009. |
Despite being equipped with sonar to detect other vessels, neither submarine apparently realized the other was in the same part of the ocean.
The Sun newspaper quoted a senior Royal Navy source as saying that the potential consequences of such a collision were "unthinkable."
"It's very unlikely there would have been a nuclear explosion. But a radioactive leak was a possibility," he said.
"Worse, we could have lost the crew and warheads. That would have been a national disaster," he added.
The French Defence Ministry on Monday confirmed the collision, insisting the accident presented no risk of a radioactive leak.
Britain's Defence Ministry refused to confirm the incident, saying it was against policy to comment on submarine operations.
However, a spokesman insisted that nuclear security had not been breached.
"We can confirm that Britain's deterrent capability has remained unaffected at all times and there has been no compromise to nuclear safety," he said.
Inquiries are under way on both sides of the English Channel, The Sun reported.
Vanguard is one of four British submarines that carries the Trident nuclear missile.
Le Triomphant, which entered service in 1997, carries 16 nuclear missiles.
相关文章
- 欧美文化:Emergency rooms see more gun violence victims in U.S. in 1st year of pandemic: CNN
- 欧美文化:Sri Lankan military authorized to maintain law, order amid unrest
- 欧美文化:Spanish government sacks spy chief after phone tapping scandal
- 欧美文化:Turkey, Kazakhstan aim to reach 10 bln USD in bilateral trade: president
- 欧美文化:UN chief condemns attacks on civilians by armed group in DRC
- 欧美文化:Moroccan, Egyptian FMs discuss prospects of bolstering cooperation
- 欧美文化:Macron visits Berlin on first foreign trip after re-election
- 欧美文化:Ukrainian president, Swedish PM discuss defense support for Ukraine over phone
- 欧美文化:Lebanon condemns deadly attack in Egypt's Sinai
- 欧美文化:Voting begins in Philippine elections