英语面试问答-AcademicRecords

( I=interviewer、用C=candidate )

3、About Your Educational Background

C）About Your Student Life

I：Were you in a leading position when you were a college student？

C：·Yes. I was president of Student Council of our university.
　 ·Yes. I served as the Class President for two years.
　 ·Yes. I was the Vice President in my junior and senior years.
　 ·Yes. I was the class commissary in charge of studies （recreational activities, physical culture, labour）.
　 ·No. But I was the captain of the university football team.

I：你读大学时有没有担任过干部？
C：·有。我曾担任过学校的学生会主席。
　 ·有。我曾当了两年班长。
　 ·有。我在三、四年级时是班上的团支部书记/副班长。
　 ·有。我是班上的学习（文娱、体育、劳动）委员。
　 ·没有。但我曾担任学校足球队的队长。


I：Did you get any honors or rewards at your university？

C：·Yes. I was chosen as a“Three Goods” student for several times.
·Yes. I got the university scholarship in l999-2000 academic year.
·Yes. I received the departmental scholarship in my senior year.
·Yes．I won the first place in the English Oratorical Contest of our university in l998.
·Yes. I got the first-class prize for the drawing contest of our college in l997.
·Yes. I got the second place for the 4 by 100 metres relay-race in the university sports meet in l998.
·Yes. I received the second-class reward in the Olympic Physics Competition of our province in high school.
·Yes. I won the championship (runner-upship) in men's long distance race in l997.

I：你读大学时有没有获得过什么荣誉或奖励？
C：·有。我多次被评为“三好”学生。
·有。我在1999-2000学年度获得了校级奖学金。
·有。我在四年级时获得了系级奖学金。
·有。我于1998年获得全校英语演讲比赛第一名。
·有。我于1997年获得全校绘画比赛一等奖。
·有。我于1998年荣获全校体育运动会4*100接力赛第二名。
·有。我中学时荣获全省奥林匹克物理竞赛二等奖。
·有。我在1997年的长跑中获得了冠军（亚军）。