实用英语之面试英语辅导：关于导游职务

　　Notes注释

　　1.Now let's start with your indentification.

　　让我们从你的身份开始。

　　2.I come from Guangxi Zhuang Autonomous Region.

　　我来自广西壮族自治区。

　　3. She is one year senior to me.

　　她比我年长一岁。

　　4.But when I come to be reading，I prefer to be by myself.

　　当我读书时，我宁愿独处。

　　5.On the whole，I'm quite outgoing.

　　总的来说，我的性格还是比较开朗的。

　　6.Have you sat for the National Examinations for Tourist Guides？

　　你参加过全国导游资格考试吗？

　　sit for a examination参加考试

　　7.If we engage you as a guide in Overseas Department，which section do you expect to work in，Asian Section，or European Section， or American Section？

　　如果我们聘你为海外部的导游员的话，你希望在哪个科工作？亚洲科、欧洲科还是美洲科？

　　8.Speaking of America，…

　　谈起美洲，……

　　9.Perhaps somewhere around July 20.

　　可能在7月20号左右。

　　10.If you fail to accept me， I'll have to secure a position elsewhere.

　　如果你们不能录用我，我还得到别处去找工作。

　　Words and Expressions

　　identification    n.鉴定，身份

　　autonomous                  a.自治的

　　region                                 n.地区，区域

　　extroverted            a.外向的

　　introverted               a.内向的

　　outgoing                          a.开朗的、外向的

　　etiquette                            n.礼仪，成规

　　ethics                                       n.伦理、道德

　　transportation     n.交通、运输

　　accommodation       n.膳宿

　　the Imperial palace            故宫

　　the Temple of Heaven              天坛

　　the Summer Palace                                颐和园

　　section                                n.部门，分支

　　only to mention…                                  仅举几例

　　natural gesysters                      n.自然喷泉

　　the Grand Canyon               n.大峡谷

　　Niagara Falls                                         尼亚加拉瀑布