英文简历：经验丰富者应聘中学老师

本文是一个已经有6年教学经验的求职者应聘中学老师的范文。这里她强调了自己的工作成绩并突出了自己专业资格。

Jiaofeng Han
Leshan No. 1 Middle School
Leshan, Sichuan 614000

Job Objective

To teach chinese or English at a bilingual high school in Beijing.

Teaching Experience

2003-2006　Taught English to juniors and then seniors at the same school.

In 2003-2006 academic year, improved students' English by an average of 30 points. In 2005 National Entrance Examinations, 98 students I taught all passed English Test, two of them occupied the first place and the second place among all the examinees of English in Sichuan Province and twenty-four of them were admitted as English majors to various universities and colleges.

2000-2003　Taught Chinese to seniors at Leshan No. 1 Middle School.

In 2000 National Entrance Examinations, 96 students I taught all passed Chinese Test, eighteen of them were admitted as Chinese majors to over ten universities and colleges. In 2001 the students' examination results were even better than those of the previous year.

Educational Background

1998-2000　Worked for the second bachelor degree in Dept. of English at Chengdu University.

1994-1997　B. A. in Chinese at Chongqing University.

Rewards

2005　Excellent English Teaching Reward of Sichuan Province

2002　Excellent Chinese Teaching Reward of Leshan City

Technical Qualifications

2004　Received the First-Class Teacher of English Certificate.

2001　Received the First-Class Teacher of Chinese Certificate.

References availiable on request