恒星英语:(口语)Low-levelEnglighlearningLesson3

　　b. 不定式（短语）作主语：　　用不定式（短语）作主语时，通常表示一种未完成或想要完成的愿望、企图或目的。　　例：study abroad is my greatest desire.(×)　　-->To study abroad is my greatest desire.(√)　　上列句中，由“愿望”得知此处的“留学”乃是一种想要完成的事，故将study abroad改为不定式短语To study abroad。　　根据上述，可知本文的“听音乐”及“欣赏公开的演奏会”均是一种已知的事实或经验，故用动名词短语Listening to music及Going to public concerts来表示。　　2. Being the home of Mozart, this city is the birthplace of classical music and the waltz.　　这个城市不但是莫扎物的故乡，也是古典音乐和华尔兹的发源地。　　上列句中的“Being the home of...”是现在分词短语，作形容词用，修饰其后的主语this city。　　本句原为：This city was the home of...，this city is the birthplace of...。但如此一来造成两句在一起无连词的错误句构，故将第一个句子化简，变成分词短语，其法则如下：　　A被化简的从句中主语与主句的主语相同时，该主语要删除；若主语不同时，则予保留；　　B之后的动词要变成现在分词；　　C若该动词为be动词（如is, was, are...等）时，则变成现在会词being之后可予以省略，但亦可不省略，以强调“因为”之意。　　故本句因主语相同，因些将相同主语this city删除，其后动词was变成现在分词being，即成本句。　　例：I stand on the top of the mountain, I can see the whole city.(×)　　Standing on the top of the mountain, I can see the whole city.（√）　　3. “地方名词+be the home of...”及“地方名词+be home to...”的区别：　　a. 地方名词+be the home of... 某地是…的故乡/家　　例：Australia is the home of kangaroos.　　澳洲是袋鼠的故乡。　　*kangaroo n. 袋鼠　　This beautiful house is the home of the former city mayor.　　这栋漂亮的屋子是前任市长的家。　　b. 地方名词+be home to... 某地是…的所在地/出产地/聚集地　　例：This deserted old building is home to mice and cockroaches.　　这栋废弃的古老建筑物是老鼠和蟑螂的聚集地。　　It is rumored that this old house is home to a number of long-haired ghosts.　　谣传这栋古宅是一些长发鬼聚集的地方。　　4. No wonder people say Austria is always alive with the sound of music.　　难怪人们说奥地利永远充满着音乐的声音。　　No wonder+主语+动词 难怪…　　[注意]no wonder虽是名词短语，却视为副词，使用时置于句首，修饰全句；乃由"It is no wonder + that从句"化简而来。　　例：No wonder you're so thin， you eat so little.　　难怪你会这么瘦，你吃得好少啊。　　Substitution 替换　　1. Listening to music/Reading/Biking is the favorite pastime of many people.　　听音乐/阅读/骑单车是许多人最喜爱的消遣。　　2. Going to public concerts/Using public toilets/Making local calls is often free of charge.　　欣赏公开的演奏会/使用公厕/打当地电话通常都是免费的。