帮你纠正中国式英语口语:cannot support my living

　　【中文这样说】
　　我的薪水难以维系生活。
　　【英文对比翻译】
　　Chinese Style——My pay cannot support my living.
　　American Style— My pay is not enough to live on.