如何正确的理解另一种文化

Half of a Yellow Sun

60年代中叶，奈及利亚境内发生种族屠杀，三年的内战死亡人数超过百万； Half of a Yellow Sun的故事即以此惊心动魄、扭曲人性的战乱为背景。开场是宁谧的，战争前的非洲烈日下人们悠然生活，瞬间爆发的冲突让撕裂的社会顿时变色。主要的角色有贫穷村落的年轻男孩，面对亲人死于杀戮的中产阶级女性Olanna，以及为了不明原因留下、与Olanna孪生姊妹坠入爱河的白人作家，他们的人生在此交织，既讲述了战争的苦难、生存与死亡，也刻画道德责任、殖民的终结、种族与阶级冲突和以及爱。

2007年Orange Broadband Prize for Fiction 柑橘小说奖得奖作品！本次获奖的是奈吉利亚籍的Chimamanda Ngozi Adichie，年仅二十九岁。她的处女作《Purple Hibiscus》就曾经入围2004年的柑橘小说奖决选名单，以及当年的布克奖初选名单。

2007的柑橘奖入围作品被誉为少见的优秀名单，评审特别赞许本书，给予很高的评价，Adichie的小说展现了巨大的震撼力。这是本感人且重要的小说，书中的非洲题材和遭人遗忘的战争也是获得我们青睐的原因。我们很高兴一部讲述非洲苦难和生存的小说能够获奖。