如何选择一份职业How To Choose a Job

We are living in a fast pace world, we are under great pressure today. It is so important to find a good job, yet, as for everyone, choosing a good job is such a hard decision. One needs to think about many factors, I will show you the two main factors.
今天我们生活在一个快节奏的世界，面临很多的压力。选择一份好工作很重要，然而，对每个人来说，那个一个很难的抉择。一个人需要考虑很多的因素，我会向你们展示两个重要的因素。

First, when choosing a job, interesting comes the first place. One can never do things well until he is really into them. Only interest can keep you work with enthusiasm and happily. Many guys choose jobs in a rush, having no time to think about what they really want, so they quit their jobs quickly. Such bad habit will bring them negative effect when they get interview next time.

第一，当选择一份工作的时候，兴趣是第一位。一个人只有热爱才能把这份工作干好。只有兴趣才能让你工作满怀激情和开心。很多人匆匆下决定选工作，没有时间考虑他们想要的，所以他们很快就辞职。这样的行为会给他们下次面试带来负面影响。

Next, the position you choose must has a promising future. The work you do might not be in a good situation at first, but it must remain a huge space of promotion. We choose the job because we want to fight for our future, we want to get promoted after a certain time of work, the work sucks if we never have a chance to promote. Everyone deserves higher pay when they work hard, we need to store money for our plan, it is so naturally for us to be paid better.

接下来，你选择的职位必须要有光明的前景。你干的工作也许刚开始时环境不是很好，但是它必须要有足够的提升空间。我们选择一份工作是因为我们想要为将来奋斗，我们经过一段时间的工作以后想要得到提升，如果我们永远没有机会提升，这份工作就坏了。在经过努力工作后，每个人都值得得到更高的报酬我们需要存钱来实施计划，所以拥有更高的酬劳是很自然的。

Choosing a job, one has to be careful, because what you choose always decides what kind of person you are, what your future will be. Interest and chance are two main factors you need to pay attention to.

一个人要谨慎选择工作，因为你所选择的总会决定你是怎样的人和你的将来。兴趣和机遇是两个主要的因素，你需要注意。