兴趣是最好的老师 Interest Is the Best Teacher

　　Everyone has many teachers during the school time. But there is one which is best among them always staying with you. That is interest.

在学校的时候，每个人都有许多的老师。但是，在他们之间只有一个是最好的、总是和你在一起的。这就是兴趣。

　　Interest can be a very good teacher. It guides you to discover things you are interested in and explore the mysteries of some amazing thing. When your teacher asks you to learn something, you are forced to, not active. But if you are interested in something, you will be glad to study it. You will search the Internet to find information or ask someone who knows something about it. You will try your best analyze it and understand it. Doing so always has a good effect on yourself.
兴趣可以是一个非常好的老师。它会引导你发现一些你有兴趣的东西并探索一些神奇事情的奥秘。当你的老师叫你学一些东西的时候，你是被动的，不是主动的。但如果你对某样东西有兴趣时，你会很高兴去学习它。你会在互联网上搜索信息或询问那些知道一些关于它的事情的人。你会尽你所能分析、理解它。这样做总是对你有好的影响的。

　　The famous basketball player, Michael Jordan once said: "I love this game." When asked why he could get great achievements in basketball. Interest became the teacher of Jordan. The love of basketball took him into the glory of success.

著名的篮球运动员迈克尔乔丹曾经被问及为什么能在篮球领域上获得如此大的成就时，他说的是:“我喜欢这个运动”。兴趣成为乔丹的老师。对篮球的喜爱使他获得成功的荣耀。

　　Rooted in everyone’s heart, interest is not far away from us. What’s the most important is how you take it. Our hearts are many wireless stations, the more you receive messages sent by interest, and the more successful you will be.

兴趣离我们并不远，它植根于每个人的心中。最重要的是你如何对待它。我们的心就像许多无线电台,你从兴趣中接收的消息越多，你将会越成功。