优秀专四作文范文:青少年与打工
2010-06-13来源:和谐英语
【参考译文】青少年与打工
在许多国家,青少年普遍会在高中时期打工。然而在有些国家,这几乎是前所未闻的。如果是后者的情况,那是因为一般认为学生应把所有的时间花在学业上,把学业当作是自己的"工作"。我认为,生活方式越均衡,对学生就越好,而均衡的生活则须包含打工。所以我认为,在就学期间打工是个不错的想法。
虽然学生最重要的目标的确必须是学习,而且功课要好,但这不必是学生惟一的目标。事实上,只重视学业的生活并不均衡,这可能会使学生错过其他珍贵的学习经验。打工除了使生活更均衡外,还可拓展学生的经验。学生可以有机会见识各行各业的人,而且会面临更多各种不同的问题需要解决。此外,工作帮助学生更加独立,而且自己赚零用钱还可以教导他如何处理自己的财务。最后,打工可以帮助学生培养对自己的工作和团队工作更大的责任感。
基于这些理由,我坚决相信,大多数学生在高中时期打工都能获益。当然,他们也必须小心,不要让打工占据太多时间,因为学业仍然是青少年首要的责任。总之,过均衡的生活才是最佳的成功之道。
- 上一篇
- 下一篇