和谐英语

您现在的位置是:首页 > 雅思考试 > 雅思写作

正文

雅思写作如何表达陌生词?

2011-07-12来源:互联网

例4:政府应该严厉地惩罚罪犯。

罪犯=违反法律的人,the people who violate/disobey the lawThe governmnet should stictly punish the people who violate/disobey the law.

大家会发现,通过解释说明的方法,字数会显得特别长,既不用背单词,又可以很清楚的解释出来,还能凑字数。

方法三:同义替换同学们也同样可以从中文的角度出发,进行一下意思的转换,比如:天天用牛奶洗脸是奢侈的。“奢侈”这个单词是extravagant,对于高中生来说也是不经常用的。

如果我们从中文上转换一下,“天天用牛奶洗脸是浪费的。”跟上句话意思是一样的。“浪费的”这个单词wasteful高中生是非常熟悉的。

Washing face with milk everyday is wasteful.

再通过几个例子练习一下:

例1:生活质量提高,缓解家庭经济负担。

Improve living quality, and release the economic burden of family.

生活水平提高,减少家庭花费。

improve living level/ living standard, and reduce the family spending.

例2:梅西毫无争议是最优秀的足球运动员。“毫无争椤币胛猧ndisputably。

梅西肯定/必然是最优秀的足球运动员.

Messi is certainly/surely/ must be the best football player.