雅思阅读:怎样高效积累词汇
要谈“雅思词汇”,首先得明确雅思到底是怎样一种考试。这是一种真正的能力测试——想必这一点大家都知道。那么它如何体现出这种能力性呢?听说读写四管齐下——这也是人所共知的。听说读写一起考为什么就能测出能力?如果只挖到这一层,那很遗憾,还是停留在形式上。关键说到底还是内容。雅思考试的内容(到目前为止)最大程度地体现了一个普通ESL使用者最可能碰到的语域,最常涉及的语境——对于General Training考生如此,对于Academic考生同样如此——差别仅在一个是在生活、工作中的最常见,一个则是在日常学习中的最常见。一言以蔽之:雅思考试在尽可能地还原真实。雅思的精髓即在真实场景下对语言的真实运用进行考核。
这意味着雅思考试的考察对象实质上并非是某些人特定选取的某些领域,并非是针对某一套书籍某一门课程,即便从操作层面看不可避免要真的去“选择”题材。它力图代表的,就是人们日常生活中常见的书面及口头的正式和非正式表达。而这,却恰恰不是今日业界及书籍市场上大量所谓的词汇书籍所考虑的。它们要不是寥寥数套雅思真题中的主观摘选,要不是现有托福/GRE词汇的简单改编:对于前者,考生“显然”会感受到如假包退般身临其境的使用效果——如果这些提前从你们随后进行的复习和培训中原本就必然会用到的备考材料中精心挑选的单词都不会对你后来真正开始做这些材料时起到哪怕是一点点的作用,那倒反而是新闻了,可问题就在于如果区区6本剑桥二十来套题目寥寥数万单词就可以得出所谓的高频、核心、必考词汇,那现代语言学、语言测试学、统计学恐怕要重写了;至于后者,动则成千上万、面目可憎、语言乏味的词汇堆积确乎能够给毅力超常与热衷炫词之辈有了用武之地,可实则在后者上所花费的超额时间如果真可以让我们遇事逢凶化吉畅通无阻的话,那雅思叫GRELTS(GRE+IELTS)似乎也可以。
如果非要给出一个答案,那么任何一种以足够大——tens or hundreds of million计——单词量为基础,以日常口语及通用书面语为对象的语言材料库(即所谓Corpus)的计算机词频统计结果中最常用(也是数量有限)部分的截取段,就是最接近所谓雅思词汇的东西。
哪儿有?
确实,普通人获取世界三大Corpus词频统计结果的高频部分截取段存在一些困难,其实身边的近似替代还是有的。四六级词汇是也。没错!不要把眼睛瞪得老大。对将雅思6分作为目标的大部分考生而言,高校中人几乎人手一本的四六级词汇书是最便宜,最随处可取的材料。要知道,四六级词汇制定基础就是词频表,这使它更具有一般意义上的常用、高频特征。只要你愿意,你甚至可以从旧书市场淘一本用过的四六级书,这花不了你几个钱。
我们再来看看第二个问题,即词汇的“高效积累”。
既然说“高效”,则暗含了时间投入的节省这样的前提。
也许诸位从不同渠道听说过,甚至还“现场体验”过花样百出的种种词汇积累方式,诸如谐音、联想、讲故事、拆分组合等等,不一而足。这些剑走偏锋,令人眼花缭乱,“学习并快乐着”的词汇扩充方法任何头脑清醒,具备正常思辨能力的人都应该意识到:如此这般,管得了一时,管不了一世;说说笑笑可以,上不得台面。在词汇积累方面,任何“取巧”的想法,最终只会导致一再的失败,一再地从A开始。一句话,“背”单词是伸头一刀,缩头一刀。躲,是躲不过的。
- 上一篇
- 下一篇