和谐英语

您现在的位置是:首页 > 英语翻译 > 双语新闻

正文

挪威警方再审挪威爆炸和枪击案袭击者

2011-07-30来源:VOA
挪威警方星期五第二次审问已经供认在上星期制造挪威致命爆炸和袭击案的男子。与此同时,挪威为一个星期前发生的袭击事件举行悼念活动。
 
警方星期五对安德斯·布雷维克的审问预计会集中在一个问题上,那就是,上星期导致76人被杀的事件之后,是否还会有更多的危险。
 
与此同时,为其中一个死难者举行的葬礼也在星期五举行。大部分死难者在乌托亚岛青少年夏令营遇难,其他人死于首都奥斯陆的爆炸袭击。
 
布雷维克承认进行了杀戮行动,但是对恐怖袭击的指控表示不认罪。
 
现年32岁的嫌疑人宣称自己的行动是向欧洲的穆斯林移民和多元文化主义开战的一部分。上星期六,也就是屠杀发生的一天之后,他被警方审讯了几个小时。
 
星期四,挪威警察安全服务局主管简·克里斯蒂安森说,看来布雷维克单独作案的可能性越来越大。她说,调查人员到目前为止还没有发现袭击者与其他极端分子有关联。不过,她同时说,完全排除屠杀案后有更大阴谋的可能还为时过早。