和谐英语

您现在的位置是:首页 > 英语翻译 > 双语新闻

正文

拜登感谢美国军人参加日本震后救援

2011-08-25来源:VOA
星期三,美国副总统拜登在结束他的亚洲之行时,感谢美国军人及其家属在3月11号地震和海啸后对日本人民的帮助。拜登前往东京郊外的美军横田空军基地向士兵们表达了他的感谢。他说,他们向世界展示了美国最美好的一面。拜登的这次视察是这次一周出访的最后一站,其间他还访问了中国和蒙古,随后他将乘飞机返回美国。
 
美国军队参加了3月日本受灾后美国对日本的大规模救援行动。地震摧毁了日本东北部沿海地区的所有城镇,导致两万多人死亡或失踪。美国航空母舰“罗纳德·里根号”和另外18艘美国军舰参加了代号为“朋友”的救援行动。