和谐英语

您现在的位置是:首页 > 英语翻译 > 双语新闻

正文

欧盟欢迎缅甸叫停密松大坝的决定

2011-10-04来源:VOA
缅甸政府决定暂停修建一座有争议的水力发电大坝,欧盟加入了欢迎这一决定的行列。欧盟高级代表凯瑟琳·阿什顿的发言人说,欧盟看到缅甸领导层开始按照为民执政的承诺而行动,感到很受鼓舞。缅甸民主运动领导人昂山素季和美国也欢迎这项决定,他们说,这显示出回应普通民众希望的意愿。

但是中国敦促缅甸要保护这项工程所涉及的中国公司的利益。昂山素季的助手说,昂山素季上个星期会晤政府高级官员时讨论了有关大坝的事宜。中国和缅甸在2009年同意在伊诺瓦底江上修建这座耗资36亿美元的大坝,本来计划于2019年完工。