和谐英语

您现在的位置是:首页 > 英语翻译 > 双语新闻

正文

希腊工人举行新一轮反紧缩措施示威

2011-10-14来源:VOA
希腊工人星期四举行新一轮罢工,对政府为满足国际借贷方要求而采取的紧缩措施举行更大规模抗议。
 
雅典的公共交通完全陷于瘫痪,电力公司员工试图阻止他们的雇主征收新的财产税,律师则拒绝出庭。
 
电力公司员工说,电力公司不应该被当作收税机构。用户被威胁如果他们不缴纳财产税,他们家中的电力就会被切断。
 
在希腊举行抗议之际,欧洲官员对欧洲国家的政府债务危机表达了新的担忧。欧洲的债务危机连续几个星期拖累全球股市。星期四,伦敦、巴黎和法兰克福的股市再次下跌。
 
法国财政部表示,承担希腊巨额债务的银行可能势必会蒙受损失,损失程度将超过7月份对希腊政府实施第二轮救助方案时认定的21%的损失水平。一些官员指出,银行在希腊债券上的损失可能高达50%。