和谐英语

您现在的位置是:首页 > 英语翻译 > 双语新闻

正文

美国朝鲜北京核谈判进入加时期

2012-02-24来源:VOA
星期四美国和朝鲜高级核谈判代表的会谈进入加时期。此前双方用了一整天时间进行了被形容为“实质性的严肃讨论”。美国谈判代表戴维斯在北京对记者说,双方正在谈判中,已经决定共进晚餐,然后在星期五继续会谈。他说,双方谈判涉及了一些问题,但是他不愿提供有关棘手问题的细节,比如浓缩核材料问题。
 
这是去年七月以来美、朝间的第三轮谈判。也是金正恩在去年底继承父亲金正日权力以来第一次美、朝会谈。戴维斯跟朝鲜首席谈判代表金桂冠举行了会谈。两人的助手们也出席了会谈。星期四上午会谈持续了两个多小时,会谈地点是朝鲜驻北京使馆。当天下午,双方又在美国使馆继续会谈。