和谐英语

您现在的位置是:首页 > 英语翻译 > 双语新闻

正文

美国共和党副总统候选人瑞安承诺解决经济问题

2012-08-31来源:VOA
获得美国共和党副总统候选人提名的保罗·瑞安承诺,如果美国选民在今年11月大选中选举共和党候选人罗姆尼担任总统,就将结束经济领域的所有“借口和空话”。

星期三晚上,瑞安在共和党全国大会上接受副总统候选人提名后,发表了措辞有力的演讲。

瑞安在共和党全国大会上说,民主党只留下了“畏惧和分裂”。他严厉批评奥巴马总统和其他民主党人四年来一直在诿过于人,而不是努力解决问题。

瑞安说,他和罗姆尼将“以严肃的方式面对严重的挑战”,但他同时警告说,美国的经济问题是如此之大而没有太多的时间来解决这些问题。

现年42岁的瑞安是来自威斯康辛州的国会众议员,虽然他由于主张大幅削减社会福利项目而受到抨击,但他使保守派活动人士感到振奋。