和谐英语

您现在的位置是:首页 > 英语翻译 > 双语新闻

正文

各地继续发生反穆斯林影片引发的反美抗议

2012-09-15来源:VOA
互联网上出现的一个反伊斯兰视频所引发的愤怒继续扩散,穆斯林世界星期五又爆发了新的抗议,

最新的抗议发生在突尼斯首都,警方向投掷石块的示威者施放催泪瓦斯,一些示威者得以跳过美国使馆的围墙。

暴力还扩散到苏丹。目击者说,警察和数以千计走向美国使馆的抗议者发生了冲突。据报道德国使馆也被抗议者闯入。

星期五是那部影片引起的连续第四天的抗议。在中东、南亚和东亚以及非洲各地,穆斯林礼拜五祷告活动的议论话题也是这部影片。很多示威者把矛头对准他们认为没有有力制止视频传播的国家。

暴力袭击在星期二开始。在这之后,美国和其它国家的外交使团加强了安全措施。

一些规模最大的示威发生在埃及首都开罗。星期五,抗议者在美国驻隍7d罗使馆附近遇到警察,警察向他们发射了催泪瓦斯。

马来西亚、印度尼西亚也发生了抗议。阿富汗首都喀布尔加强了安全戒备。

在美国大使和另外三名外交官星期二遇害的利比亚城市班加西,城市周围的安全措施已被增强,机场暂时关闭。

美国军舰驶往利比亚海岸,美国还增派了美国海军陆战队员,保护驻也门的大使馆。抗议者星期四闯入了美国驻也门使馆。

利比亚官员星期四说,他们逮捕了四名与袭击美国驻班加西领馆并杀害史蒂文斯大使和其他三名外交官有关联的人。这些官员没有披露细节。

美国情报机构正在评估有关支持基地组织的激进分子卷入袭击的说法,但他们说,他们没有确凿的证据。