和谐英语

您现在的位置是:首页 > 英语翻译 > 双语新闻

正文

法国军队开进马里叛军最后堡垒

2013-01-31来源:VOA
法国军队已经部署在马里北部城市基达尔。收复加奥和廷巴克图的行动结束后,基达尔成为反政府武装的最后一个重要堡垒。

法国军方官员星期三说,法国军队夜间完成了部署,继续进行一星期来的收复马里北部主要城市的行动。

世俗的图阿雷格反政府武装马里北方图阿雷格运动(MNLA)本星期早些时候说,该组织的战斗人员控制了基达尔。

去年3月政变后,图阿雷格反政府武装分子与伊斯兰激进分子一道夺取马里北部地区。随后双方由于实施伊斯兰法规问题而分裂,伊斯兰激进分子宣称控制了该地区。

星期二,法国和马里军队在廷巴克图和加奥进行挨家挨户的搜查,收缴逃离的伊斯兰激进分子留下的武器和炸药。在加奥,至少五名涉嫌与伊斯兰激进分子合作的人被逮捕。

在廷巴克图的居民抢劫涉嫌与伊斯兰激进分子合作的阿拉伯人和图阿雷格人开的店铺。本星期早些时候,伊斯兰激进分子逃离廷巴克图。