和谐英语

您现在的位置是:首页 > 英语翻译 > 双语新闻

正文

法国驻的黎波里大使馆发生汽车炸弹爆炸两人受伤

2013-04-24来源:VOA
法国谴责发生在法国驻利比亚首都大使馆的一起汽车炸弹爆炸事件,表示这一袭击是令人憎恶的行为。

有关官员说,星期二清晨的这次爆炸发生在位于的黎波里的哈伊安达鲁斯城区的法国大使馆,导致两名警卫受伤,并造成严重破坏。利比亚外交部说,这次袭击是“恐怖主义”事件。

法国外交部长法比尤斯誓言要采取一切必要措施,找到爆炸事件的主谋。

自长期执政的利比亚独裁者卡扎菲于2011年被赶下台以来,利比亚一直在不稳定局面和暴力中挣扎。

去年9月,美国驻班加西领事馆遭到袭击,美国大使和其他三名美国人被打死。